Stránka 185 z 402
Re: Něco pro zasmání
Napsal: 20 zář 2010, 20:25
od Martun
Re: Něco pro zasmání
Napsal: 21 zář 2010, 12:02
od mirpie
Re: Něco pro zasmání
Napsal: 21 zář 2010, 21:22
od tatchwud
Engineer píše:
Skúsme to inak:
Akú vetu zo slovenčiny ťažko preložíte do angličtiny?
- "Ľaľa ho, papľuha, ogrcal mi krpce!"
Preloží to niekto?

Tak to jsem nahranej.Jaké to je nářečí?
Re: Něco pro zasmání
Napsal: 22 zář 2010, 08:38
od pepan
no něco poblil nebo poplival
Re: Něco pro zasmání
Napsal: 22 zář 2010, 09:10
od PetrB
Tipoval bych něco ve smyslu "Podívejte na ožralu, pozvracel mi boty!"
Re: Něco pro zasmání
Napsal: 22 zář 2010, 09:25
od Engineer
PetrB

Bingo. Zmysel si trafil na 1*
Len s tým že papľuha je v ,zmysle "špínavý gazda/ gazdiná"...
Inak je to nárečie Šarišské resp. od Šariša
Inak toto sú krpce:

Re: Něco pro zasmání
Napsal: 22 zář 2010, 11:54
od PetrB
No, já mám půlku rodiny ze spišských goralů, takže ve mě trochu jazykového guláše zůstalo

Re: Něco pro zasmání
Napsal: 25 zář 2010, 12:44
od pepan
Dvě spořádaně žijící ženy
si vyrazí na dámskou jízdu
a nějak nechtěně se ožerou jak dogy.
Vrací se domů,
a když prochází okolo hřbitova,
přepadne je naléhavá potřeba.
Zapadnou tedy mezi hroby,
ale ani jedna nemá nic na utření.
První si tedy stáhne kalhotky,
utře se s nimi a zahodí je.
Druhá má drahé luxusní prádlo,
které nechce obětovat.
Všimne si ale věnce na hrobu,
u něhož dřepí.
Použije tedy stuhu na něm...
Ráno si jejich manželé volají
a stěžují si, jak jejich jindy spořádané
a slušné ženušky chrápou v posteli.
Jeden z nich pak ještě podotkne:
"Ty, ale začínám tušit to nejhorší ...
Moje došla bez kalhotek.."
A ten druhý na to:
"Hmmm, to nic není.
Ta moje měla v zadku zastrčenou cedulku,
na které stálo
„NIKDY NA TEBE NEZAPOMENEME.
HASIČSKÝ SBOR KUNRATICE..."
Re: Něco pro zasmání
Napsal: 25 zář 2010, 13:27
od zahyx
SOUTĚŽ
Uploaded with
ImageShack.us
Re: Něco pro zasmání
Napsal: 01 říj 2010, 17:28
od adam221
Nieje to pre zasmiatie, skor na pozretie, ale nechcel som vytvarat novu temu a nenasiel som nic kam by sa to hodilo
http://automix.atlas.sk/extra/702313/ak ... di-v-rusku
dobre ma to moto chlapcisko v rukach

Re: Něco pro zasmání
Napsal: 01 říj 2010, 17:42
od Engineer
Tak na to takú moto nepotrebujem

1:41 - predbieha Tucsona

Re: Něco pro zasmání
Napsal: 01 říj 2010, 17:44
od adam221
Jasneeeeeee
Moto moze byt, ale toto je naozaj na pokraji moznosti...
Niekto by otvoril nahodou dvere /v ba bezne/ a bol by na organy

Re: Něco pro zasmání
Napsal: 01 říj 2010, 17:47
od Engineer
Prípadne stčí že idiot sa otočí cez dovijtú plnú....
Ale je to blázon!
Re: Něco pro zasmání
Napsal: 01 říj 2010, 19:58
od matysekul
Re: Něco pro zasmání
Napsal: 02 říj 2010, 13:21
od 89majlo96

niektore momenty boli vazne na hrane. Ale viete co ma fascinuje na tom najviac ? Ze stale ide rovno a rovno a rovno, nekonecne rovna cesta a ten kraaaasny asfalt

na slovensku sa takym cestam nikdy nedockame
