Hyundai club - forum

Po skúsenostiach Českých kolegov som sa informoval na možnosť dodať Slovensky jazyk pre našich miláčikov.
Takto som pochodil :

Sent: Tuesday, October 16, 2012 9:01 AM

Subject: RE: Otazka zo stranky Hyundai
Dobrý deň p. ..........

výrobca stále neuvoľnil stabilný software (jazyka) pre vozidlá i40 s navigáciou. Keď bude software k dispozícii, budeme informovať našu sieť autorizovaných servisov.
S pozdravom
Igor Michalovič
kontrolór servisnej siete

October 19, 2012

Slovenský/český jazyk bude dostupný pre originálne navigácie (nie palubný počítač). Softvér pre navigácie nevyvíja importér, ale firma NAVTEQ, ktorá dodáva mapy do originálnych navigácií. Keď bude stabilný software k dispozícii, budeme informovať našu sieť autorizovaných servisov.
S pozdravom
Igor Michalovič
kontrolór servisnej siete

Počkej počkej, já měl za to že ta navigace v tom autě co jsem měl půjčený ze salonu ( i40 CW + navi) uměla česky....

nebo jsem už tak dobrej v angličtině, že už to ani nevnímám?

čeština je už nějakou dobu, ale byli s ní nějaké problémy, tak asi proto na slovensku slovenštinu ještě nenabízí

čeština je, ale občas způsobí kompletní nefunčknost Navi (nepovedený upgrade). Myslím, že to dolaďují a nyní je akce pozastavena i v CZ...

Dneska jsem provedl upgrade firmware u i40. Pochopitelne z duvodu cestiny, protoze navi bezela defaultne v nemcine. Soft jsem stahnul z netu - pozor, na USB musi byt obsah slozky, nikoliv slozka - to mi zabralo asi 10 minut casu, kdyz to furt hlasilo, ze tam chci dat stejnej soft jako tam je a ja furt trval na svym. Samotna aktualizace probihala hladce, normalne mi pritom hrala ulozena stanice radia, kdyz se to dokoncilo, objevilo se resume. Jenze jsem nevyndal flashku, dal jsem OK, jakoze s resume souhlasim a zacalo to zase znovu, tak jsem znovu cekal tricet minut. Pri dalsim resume jsem flashku vyndal. Vse zustalo ulozene i pamet navigace zustala a samozrejme pribyla cestina s plnohodnotnou diakritikou. Soucasna verze je 6.8.x. Cili kdo se neboji, necht to zkusi i sam, nic na tom neni

Ani bych se nedivil,kdy to někdo pokazil a přerušil to třeba v půlce,že by pak musel být odtažen do autorizáku

Tak ja pouzil overenej soft, takze jsem tomu veril. Ale fakt je, ze by to byl docela opruz, kdyby se to podelalo, coz se u takovejhle veci proste stava - me napr. jednou u mesic staryho telefonu, kterej uz nikdo neozivil :/

tak na tejto stranke je navod ako aktualizovat svoju navi do SK jazyku. Auto musi bezat motor cca 40 min ale je tam upozornenie ze musi byt soft novsi ako rok 2010, inak hrozi poskodenie softu.

web je http://www.navigation.com/hyundai

Jj, odsud jsem to stahoval tak, je to stejne soft, takze pouzitelny aj pre SK