Hyundai club - forum

Zdravím,
během několika příštích dní se moje žena stane majitelkou vozu Getz 1.3GLS a tak mi po zkušenostech z Opel-fóra připadá prospěšné stát se novým členem tohoto klubu.
Protože se jedná o dovezené auto, servisní knížka i manuál jsou v němčině. Ne že by to byl velký problém, ale přeci jenom čeština je příjemnější jazyk - proto můj úplně první dotaz (omlouvám se předem, pokud toto téma bylo již probírané) zní:
- lze někde stáhnout manuál v češtině, popř. jakým způsobem ho získat (lze ho koupit v autorizáku nebo jinde) nebo ofotit?

Předem děkuji za radu; nedá se vyloučit, že další dotazy budou následovat současně se seznamováním se s autem.
Samozřejmě předem prolistuju předchozí témata, i tam bude jistě mnoho poučného.

urcite pokud ho nekdo ma, tak ho rad oskenuje a pak uz to jen staci dat sem na web

Manuál ke Getzovi ti můžu naskenovat a hodit sem, to není problém, pokud tu bude mít admin na servru místo.

Maykl píše:Manuál ke Getzovi ti můžu naskenovat a hodit sem, to není problém, pokud tu bude mít admin na servru místo.

jasne, mista je tu dost

milosh píše:

Maykl píše:Manuál ke Getzovi ti můžu naskenovat a hodit sem, to není problém, pokud tu bude mít admin na servru místo.

jasne, mista je tu dost

Oki, tak večer na to hupsnu, a pak se domluvíme, třeba přes FTP ti to hodím na server.

Zdravím - právě jsem se stal čerstvím majitelem Getze a myslím že manuálek a hlavně technická příručka by se mï mohla hodit - Tak se ptám Maykle jestli jsi ho sem někam již umístil - nemůžu ho totiž nikde najít

bude??? - nebude???

Benji píše:Zdravím,
během několika příštích dní se moje žena stane majitelkou vozu Getz 1.3GLS a tak mi po zkušenostech z Opel-fóra připadá prospěšné stát se novým členem tohoto klubu.
Protože se jedná o dovezené auto, servisní knížka i manuál jsou v němčině. Ne že by to byl velký problém, ale přeci jenom čeština je příjemnější jazyk - proto můj úplně první dotaz (omlouvám se předem, pokud toto téma bylo již probírané) zní:
- lze někde stáhnout manuál v češtině, popř. jakým způsobem ho získat (lze ho koupit v autorizáku nebo jinde) nebo ofotit?

Předem děkuji za radu; nedá se vyloučit, že další dotazy budou následovat současně se seznamováním se s autem.
Samozřejmě předem prolistuju předchozí témata, i tam bude jistě mnoho poučného.

Zdravim , já mám manuál v češtině, ale je to celkem bychle, má to cca 230 stran. Tak bych se mohl pokusit ho naskenovat celej nebo alespoň po částech. Chceš to ještě?? Možná reaguju pozdě

Pokud to uděláš - tak ti spousta majitelů GETZE bude určitě vděčná

Před časem sem jeden kolega dal odkaz na manuál v ruštině: http://www.getzstyle.ru./article.php?action=full&id=40 tak si vzpomeň na svoje mládí a studuj zatím alespoň koukej na docela obstojně vyvedené obrázky "vnitřností" našich Getzíků....

haryk píše:Před časem sem jeden kolega dal odkaz na manuál v ruštině: http://www.getzstyle.ru./article.php?action=full&id=40 tak si vzpomeň na svoje mládí a studuj zatím alespoň koukej na docela obstojně vyvedené obrázky "vnitřností" našich Getzíků....

Ten samozřejmě mám i vytištěnej Ruština mi potíže dělá minimálně ale čeština je přecijenom čeština

hoop píše:

Benji píše:Zdravím,
během několika příštích dní se moje žena stane majitelkou vozu Getz 1.3GLS a tak mi po zkušenostech z Opel-fóra připadá prospěšné stát se novým členem tohoto klubu.
Protože se jedná o dovezené auto, servisní knížka i manuál jsou v němčině. Ne že by to byl velký problém, ale přeci jenom čeština je příjemnější jazyk - proto můj úplně první dotaz (omlouvám se předem, pokud toto téma bylo již probírané) zní:
- lze někde stáhnout manuál v češtině, popř. jakým způsobem ho získat (lze ho koupit v autorizáku nebo jinde) nebo ofotit?

Předem děkuji za radu; nedá se vyloučit, že další dotazy budou následovat současně se seznamováním se s autem.
Samozřejmě předem prolistuju předchozí témata, i tam bude jistě mnoho poučného.

Zdravim , já mám manuál v češtině, ale je to celkem bychle, má to cca 230 stran. Tak bych se mohl pokusit ho naskenovat celej nebo alespoň po částech. Chceš to ještě?? Možná reaguju pozdě

Pokud by jsi ho sem alespoň po částech házel tak bych ti byl velice vděčný, protože ruština mi už moc neříká - bude to hokna ale předem dík

Maykl píše:Manuál ke Getzovi ti můžu naskenovat a hodit sem, to není problém, pokud tu bude mít admin na servru místo.

Ahoj Maykle,chtěl jsem Tě poprosit,zda bys mě nemohl poslat nanuál na Getze,zkoušel jsem to přes ruštinu,ale vzdal jsem to.Pokud bys měl vydání,dej vědět a já se sTebou vyrovnám.
Ještě jednou Ti mockrát děkuji a přeji Štastný nový rok a kilometry bez nehod.
Zdraví Zdeněk-stříbrný Getz

Pánové pozor Návod k obsluze VŠECHNA PRÁVA VYHRAZENA ať se nedostanete do problémů s takto veřejným nabízením.

Můžete mi prosím někdo ten čeký manuál poslat na adresu Jan.Schultz@seznam.cz ? Byl bych vám moc vděčný. Díky.